Prevod od "da budeš toliko" do Češki


Kako koristiti "da budeš toliko" u rečenicama:

Nisam oèekivao da budeš toliko darežljiv.
Nečekal jsem, že budete tak štědrý.
Kako možeš da budeš toliko neodgovorna?
Jak si mohla být tak nezodpovědná?
Covece, Jama, zašto moraš da budeš toliko zao?
Pit, proč musíš být takovej mizera?
Kako možeš da budeš toliko iskljuèen od drugog ljudskog biæa?
Jak můžeš být takhle oddělenej od ostatních lidí?
To je kao da si lekar, ali ne moraš da budeš toliko pametan.
Je to něco jako doktor, ale nemusíš být tak chytrý.
Prestani da budeš toliko Palmer, Jimmy.
Tak prostě přestaň být chvíli Palmerem, Jimmy.
Ne moraš da budeš toliko ponosna na ime, u redu?
Neměla bys na to jméno být tak hrdá, ok?
Ne treba da budeš toliko oštar.
Nemusíš být na sebe tak tvrdý.
Pa, kao prvo... Da budem iskren. Nisi morala da budeš toliko iskrena.
No, ze všeho nejdřív, upřímně, nemuselas být tak upřímná.
Kako možeš da budeš toliko bolestan?
Mě bude pěkně blbě. - Takový rituálek před vystoupením.
Mislim, ne moraš da budeš toliko tajnovita ili obazriva u vezi Pad Thai testenine...
Myslím tím, že nemusíš být tak tajnůstkářská nebo vyhýbavá když se jedná o thajské nudle.
Terry, prestani da budeš toliko mnogo èudniji, nego što si obièno.
Terry, prosím, přestaň být ještě divnější, než obvykle.
Šta je te u ovom objektu tera da budeš toliko zaštitnièki nastrojena?
Co vidíš na tomhle místě, že se ho snažíš tak zoufale zachránit.
Kako si mogao da budeš toliko glup?
Jak jsi mohl bejt tak blbej?
Nemoj da se vuèeš, prièaj uverljivo i prestani da budeš toliko stidljiv.
Nevěš hlavu, mluv se sebedůvěrou. A přestaň být, tak... stydlivý.
Ne moraš da budeš toliko zabrinuta za mene.
Nemusíte se být tak silné, pro mě.
Kako možeš da budeš toliko raspoložen?
Jak to, že jsi tak zatraceně vysmátej?
Jesi li nameravao da budeš toliko nesposoban pa je ona morala da obavlja tvoj posao?
Měl jsi v plánu jen tak zabírat místo, aby musela dělat tvou práci?
Ima da budeš toliko mrtav da æeš morati sa sobom da prièaš kada budeš mrtav!
Seš tak mrtvej, že si můžeš pokecat sám se sebou, až budeš mrtvej!
Kao što rekoh, vježbat æemo tvoju izdržljivost i brzinu tako da budeš toliko brz da æe on otpuzati nazad u maminu vaginu.
Jak už jsem řekl... Budeme se soustředit na tvoji výdrž a na rychlost. Budeš tak rychlej, že zahučí zpátky do máminy vagíny.
"Kako možeš da budeš toliko glupa da misliš da je Rikard zaljubljen u tebe?"
"Jak sis, ty trdlo, mohla myslet, že tě Rikard miluje?"
Kako možeš da budeš toliko siguran?
Jak si můžeš být tak jistý?
Ne možeš da budeš toliko lakoverna!
Vy mi to vážně věříte?! Vždyť jsou to kraviny!
Nema potrebe da budeš toliko kritizerski raspoložena.
Není třeba, aby jsi ji odsuzovala.
Nisi morao da budeš toliko grub.
Musel jsi na něj být tak tvrdý?
Aleks, zašto uvek moraš da budeš toliko melodramatièan?
Alexi, proč ty musíš všechno tak dramatizovat?
Nisi trebao da budeš toliko grub sa njim.
Mohl jsi na něj být méně náročný.
U našem poslu, ponekad možeš da budeš toliko opsednut idejom pobede da zaboraviš da poslušaš svoje srce.
V téhle naší branži se můžeš tolik upnout na představu vítězství, že zapomeneš naslouchat svému srdci.
Ne možeš da budeš toliko ponosan.
Nemůžeš na to být tak moc hrdý. Proč ne?
Zašto pokušavaš da budeš toliko poslušan?
Jak to, že jsi tak poslušný?
Kako možeš da budeš toliko naivan?
Jak to, že jsi pořád tak naivní?
0.60249590873718s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?